大切なお知らせ

島根の神々にご縁をいただき…
アーティストリー&アイ
Artistry & I  
2021年3月6日(土)に移転オープン予定です!
Opening in Matsue, Shimane.
Saturday, March 6th, 2021
アーティストリー&アイは島根県松江市の水路が豊かに流れるほとりに2021年3月6日オープンいたします。
グレンの出身地ハワイ·オアフ島に分院のある出雲大社は、ご縁の国島根の象徴。古くから伝わる日本神話の世界に思わず惹き込まれました。  
ハワイとの繋がりと、島根の人々の親しみやすさ、松江市とその周辺地域の歴史の深さや自然の美しさは、ここが新たなアトリエに最適な場所であると私たちに確信させてくれました。
同時に、夫アランのアイルランド料理店「巨人のシチューハウス」も、東京の拠点〔戸越銀座店〕はそのまま継続して、松江駅前店を同日オープンします。
私たちはとてもワクワクしています!
たくさんの課題もありますので心配事も多々あります。でも、これは新たな挑戦です。難しいチャレンジになりますが、事業の成長と家族のためにも、より良い未来に繋がることを願って決断いたしました。
穏やかでゆったりとした空間から、引き続きチャンティングジュエリーをお届けいたします。
皆さまの幸せを結ぶお手伝いを神々の国島根から。
————
アーティストリー&アイ 
アニバーサリー
www.artistry-hawaii.com
アーティストリー&アイ 
ハワイアンチャンティングジュエリー
www.artistry-i.com
————
Christmas Jewelry Fair 2020🌲✨
12/3~9 池袋東武百貨店1F
12/17~25 吉祥寺東急百貨店1F
東京·末広町のアトリエは2021年1月23日まで完全予約制で営業いたします。その後は移転準備に入らせていただきます🙏
皆さまのお越しをお待ちしています💙💍✨